📝 报名 Registration
八打灵观音亭周日儿童佛学班新生报名
PJ Kwan Inn Teng Sunday Children Buddhist Class Registration
🎯 报名信息 Registration Info
💰 课程费用 Course Fees
完全免费 Free of Charge
我们秉持佛法慈悲精神，提供完全免费的佛学教育
We uphold the compassionate spirit of Buddhism, providing completely free Buddhist education
📅 报名时间 Registration Period
全年开放报名
Open for registration throughout the year
👦👧 招生对象 Target Students
- 年龄: 7-18岁儿童与青少年
Age: Children and teenagers aged 7-18 years - 班级: 1A班 至 12A班
Classes: Class 1A to 12A
🏫 上课详情 Class Details
- 时间: 每周日 上午9:00 - 11:00
Time: Every Sunday 9:00 AM - 11:00 AM - 地点: 八打灵观音亭卧佛殿
Location: PJ Kwan Inn Teng - 费用: 完全免费 Free of Charge
📋 报名步骤 Registration Steps
第一步 Step 1: 填写在线表格 Fill Online Form
点击下方按钮开始报名：
Click the button below to start registration:
🚀 点击这里报名 lick Here to Register
第二步 Step 2: 提交资料 Submit Information
- 完整填写学生资料 Complete student information
- 提供家长联系方式 Provide parent contact details
第三步 Step 3: 等待确认 Wait for Confirmation
- 行政人员将会联系您
Administrator will contact you - 确认班级安排和上课详情
Confirm class arrangement and course details
第四步 Step 4: 开始上课 Start Classes
- 按安排时间到卧佛殿上课
Attend classes as scheduled
任何疑问，请联络：
Any enquiry pls contact:
+60126901036（黄碧温老师）
+60123039265（袁美珊老师)
💫 教育理念 Education Philosophy
🙏 佛法慈悲精神 Buddhist Compassion
我们相信佛法教育应该是：
We believe Buddhist education should be:
- 普及化的 每个孩子都有机会学习佛法
Universal Every child has the opportunity to learn Buddhism - 无障碍的 不因经济因素而阻碍学习
Accessible Not hindered by economic factors - 奉献性的 以服务众生的心态办学
Dedicated Operating with the mindset of serving all beings
🌟 随喜布施 Voluntary Donations
虽然课程免费，但我们欢迎随喜布施：
Although courses are free, we welcome voluntary donations:
- 所有布施将用于维持佛学班运作
All donations will be used to maintain Buddhist class operations - 布施完全自愿，不影响孩子学习
Donations are completely voluntary,不影响孩子学习 - 收据可提供作为税务用途
Receipts can be provided for tax purposes
📝 报名所需资料 Required Information
请准备以下资料以便填写表格：
Please prepare the following information for form filling:
👨👩👧👦 学生资料 Student Information
- 学生全名 Student full name
- 身份证号码/报生纸号码 IC number/Birth certificate number
- 出生日期 Date of birth
- 当前学校 Current school
- 年级 Grade level
📞 家长资料 Parent Information
- 父亲/母亲姓名 Father/Mother name
- 联系电话 Phone number
- 电子邮箱 Email address
- 紧急联系人 Emergency contact
- 家庭地址 Home address
🏫 教育背景 Education Background
- 之前是否参加过佛学班 Previous Buddhist class experience
- 佛教知识程度 Level of Buddhist knowledge
- 特殊学习需求 Special learning needs (if any)
❓ 常见问题 Frequently Asked Questions
💰 费用相关问题 Fee Questions
Q: 真的完全免费吗？
Q: Is it really completely free?
A: 是的！我们的佛学班完全免费，不收取任何学费。
A: Yes! Our Buddhist class is completely free, no tuition fees charged.
Q: 需要支付材料费吗？
Q: Do I need to pay for materials?
A: 基本学习材料由寺庙提供，完全免费。
A: Basic learning materials are provided by the temple, completely free.
Q: 有隐藏费用吗？
Q: Are there any hidden fees?
A: 绝对没有隐藏费用，我们秉持透明的免费教育原则。
A: Absolutely no hidden fees, we uphold transparent free education principles.
🤔 报名相关问题 Registration Questions
Q: 什么时候可以报名？
Q: When can I register?
A: 全年开放报名，随时可以提交申请。
A: Open for registration throughout the year, applications can be submitted anytime.
Q: 报名后多久会收到回复？
Q: How long until I receive a response after registration?
A: 我们会在3个工作日内联系您确认详情。
A: We will contact you within 3 working days to confirm details.
Q: 可以中途插班吗？
Q: Can my child join in the middle of the term?
A: 可以，我们会根据学生程度安排合适的班级。
A: Yes, we will arrange suitable class based on student’s level.
🏫 课程相关问题 Course Questions
Q: 如何知道孩子适合哪个班级？
Q: How to know which class is suitable for my child?
A: 我们会根据年龄和佛教知识基础安排合适的班级。
A: We will arrange suitable class based on age and Buddhist knowledge foundation.
Q: 如果上课时间冲突怎么办？
Q: What if there’s schedule conflict?
A: 请提前通知我们，我们会尽力协助安排。
A: Please notify us in advance, we will try to assist with arrangements.
🔒 隐私说明 Privacy Notice
我们郑重承诺保护您的个人信息：
We solemnly promise to protect your personal information:
- 所有资料仅用于佛学班管理用途
All information is used only for Buddhist class management purposes - 不会向第三方透露您的个人信息
Will not disclose your personal information to third parties - 遵守个人资料保护法令
Comply with Personal Data Protection Act
🎉 欢迎加入我们的佛学班大家庭！
🎉 Welcome to Our Buddhist Class Family!
📝 立即免费报名
📝 Free Registration Now
愿佛光普照，孩子们在佛法中快乐成长！
May the Buddha’s light shine everywhere, and may children grow happily in the Dharma!
